Keep cool. Shelter Models.
Une impulsion expérimentale dans le cadre de CHARLATAN. Ein experimenteller Impuls im Rahmen von CHARLATAN
Bienvenue, chères marraines et chers parrains!
…………………………………………………….
23.03.2024
Le quartier de Pérolles à Fribourg
Merci à Béatrice J.
22.03.2024
Le quartier Breitenrain Berne
Merci Sina F.
12.01.2024
Le quartier de l’Alt à Fribourg
Merci Sophie C.
18.10.2023
Le quartier du Jura à Fribourg
Merci Marie B.
14.10.2023
Le quartier du Bourg à Fribourg
Merci Primula B.
23.09.2023
FINISSAGE
Place Jean Tinguely. Fribourg
Avec Isabelle Krieg, performance et KEEP COOL. SHELTER MODELS
21.09.2023
Le quartier du Bourg à Fribourg
Merci Primula B.
16 septembre 2023
FRI-ART. Centre d’Art Contemporain. Fribourg. CH
13.09.2023
Le quartier de Pérolles à Fribourg
Merci à Béatrice J.
12.09.2023
Givisiez
Merci Regina W.
31.08.2023
Genève
Merci Anja F.
WORLD METEOROLOGICAL ORGANIZATION
WEATHER. CLIMATE. WATER
https://public.wmo.int/en/our-mandate/focus-areas/cryosphere
30.08.2023
Le quartier Kreis 5 à Zurich
Merci Anna O.
27.08.2023
Le quartier du Bourg à Fribourg
Merci Primula B.
26.08.2023
Le quartier de Pérolles à Fribourg
Merci à Béatrice J.
25.08.2023
Grafiken sozialer Hitzebelastung in den grossen Städten Deutschlands. Zeit online
22 août 2023
Salavaux. VD
Merci Regula H.
20.08.2023
Parc Ste-Agnès. Fribourg. CH
Notre impulsion expérimentale KEEP COOL. SHELTER MODELS.
C’était magnifique. Merci pour toutes les bonnes rencontres et discussions. Christiane
16.08.2023
Granges-Paccot. Fribourg
Merci Elisabeth F.
12.08.2023
Le quartier d’Ausserholligen à Berne
Merci Katharina E.
04.08.2023
Le quartier du Centre Ville. Place Pestalozzi. Hôtel de Ville. Yverdon-les-Bains
Yverdon-les-Bains et café et croissants avec vue sur l’Hôtel de Ville. Christiane H.
27.07.2023
Le quartier Kreis 5 à Zurich
Merci Guillaume R. et Anna O.
25.07.2023
Catane. Sicile
Merci Valeria C. @valcatacaf
25.07.2023
FELSABSTURZ BRIENZ. GR
26.07.2023
Diavolezza. Cabane Coaz. Grisons
Christiane H.
24.07.2023
Le quartier de Pérolles à Fribourg
Merci à Béatrice J.
23.07.2023
Le quartier du Schoenberg à Fribourg
Merci Isabelle P.
22.07.2023
Le quartier du Breitenrain à Berne
Merci Sina F.
19.07.2023
37.537238, 15.1304271
Merci Marcella. Website.
Kartause Ittingen. Thourgovie
Merci Sina F.
18.07.2023
Chandossel. Fribourg
Merci Judith F.
17.07.2023
Le centre-ville de Catane. Sicile
Merci Valeria C.
Le quartier de…….
Merci Denise J.
Le quartier de Schoenberg à Fribourg
Merci Isabelle P.
16.07.2023
Le quartier du Bourg à Fribourg
Merci Valeria C.
Le quartier d’Ausserholligen à Berne
Merci Katharina E.
15.07.2023
Merci Barbara M.
Cela correspond si bien à la période actuelle avec le réchauffement de la ville. KEEP COOL. SHELTER MODELS avec vos idées courageuses pour la végétalisation de la ville contre le bétonnage et l’asphaltage. Nous sommes des pionniers en matière d’innovation avec notre impulsion prudente pour la végétalisation de la ville. Merci pour vos précieuses contributions!
Das passt so gut in die heutige Zeit mit der Erwärmung der Stadt. KEEP COOL. SHELTER MODELS mit Ihren mutigen Ideen zur Begrünung der Stadt gegen Betonierung und Asphaltierung. Mit unseren behutsamen Impulsen für die Begrünung der Stadt sind wir Vorreiter in Sachen Innovation. Vielen Dank für Ihre wertvollen Beiträge!
Auch in den Zeitungen. Dans les journaux également.
15.07.2023
Le quartier d’Alt à Fribourg
Merci à Madame Doris R.
14.07.2023
Le quartier de Villars-Vert. Villars-sur-Glâne
Merci à Almine.
Merci à Eldar. Le balcon et ses plantes. Magnifique!
13.07.2023
Granges-Paccot. Fribourg
Merci Elisabeth F.
06.07.2023
Le quartier du Bourg à Fribourg et Sédeilles VD
Merci Laurence T.
03.07.2023
Le quartier du Bourg. Collège St-Michel. Fribourg
Shelter Models
Merci pour ce magnifique travail à Sarah G. et ses élèves Albertine, Amélie, Maëlle et Thaïs.
ALBERTINE 
AMÉLIE 
MAËLLE 
30.06.2023
28.06.2023
Le quartier du Bourg à Fribourg
Primula B. demande:
28.06.2023
Vallamand/VD
Christiane H.
27.06.2023
Granges-Paccot. Fribourg
Merci Elisabeth F.
Et voilà mon pied de haricots de feu qui est plus grand que moi aujourd’hui m’offre ses premiers petits haricots à gauche des fleurs. Que du bonheur! J’espère qu’ils arriveront à maturité comme le haricot magique!
26.06.2023
Le voyage vers Sédeilles VD
Merci Katrin G.
Guten Morgen Frau Hamacher
Der Hopfen (und die Wicke meiner Freundin) strecken ihre Wurzeln in den Boden im Waldgarten von Sédeilles (Il fait partie de la ferme maraîchère Gfeller).
Mit grünen Grüssen
Katrin G.
25.06.2023
Le quartier du Bourg à Fribourg
Merci Primula B.
22.06.2023
Ville de Fribourg 2023
KEEP COOL. SHELTER MODELS integrieren in diese Initiative?
KEEP COOL. SHELTER MODELS intégrer dans cette initiative ?
Nous sommes ouverts à une collaboration. Wir sind offen für eine Mitarbeit.
Ilots de chaleur en ville de Fribourg
21.06.2023
Granges-Paccot. Fribourg
Merci la poète Elisabeth F.
Coucou mon haricot de feu poursuit joyeusement son chemin sur son autoroute de verdure et offre ses premières fleurs en attendant quelques haricots.
18.06.2023
Le quartier de Breitenrain à Berne
Merci Sina F.
19.06.2023
Le quartier de la Länggasse à Berne
Merci Marianne P.
17.06.2023
CHARLATAN est présent
Pflanzenliste auf den «wagon» von Jörg Bosshard
Liste de plantes sur le «wagon» de Jörg Bosshard.
……………………………………………………………………………………..
Le quartier du Bourg à Fribourg
Bienvenue Katrin G.
14.06.2023
Le quartier d’Ausserholligen à Berne
Merci Katharina E.
09.06.2023
Le quartier de Pérolles à Fribourg
Eine bestimmte Notwendigkeit für «Shelter Models». Une certaine nécessité pour «Shelter Models». Photos Christiane H.
06.06.2023
Le quartier de l’Alt à Fribourg
Merci Sarah G.
05.06.2023
Vielle ville. Altstadt. Bienne. Biel
Die Heinze. Le chevalet
03.06.2023
Le quartier de Neumarkt à Zurich
Merci Karin H.
Le quartier de l’Alt à Fribourg
«Du houblon sur mon balcon.» Merci Sophie C.
02.06.2023
Le quartier de l’Alt à Fribourg
«Malo» le houblon chez sa «marraine» AnneCarole R. Merci beaucoup pour ces mots motivants!
01.06.2023
Le quartier du Bourg à Fribourg
«Luppolo» with shelter. Merci Valéria C.
25.05.2023
Le quartier d’Ausserholligen à Berne
Merci à Katrin E.
25.05.2023
Granges-Paccot. Fribourg
Autoroute à haricots! Qu’ils soient plus nombreux que nos voitures! Meilleures salutations Elisabeth F.
24.05.2023
Le quartier de Pérolles
Merci Béatrice J.
Avant:
Après:
23.05.2023
Die Heinze. Le chevalet
Le père de Regula H.E. sur le champ 1961 Bisegg Wasen, BE. Merci à Regula H.E.
Juillet 1981, mayen Burtgas, au-dessus d’Andeer GR et en dessous du Piz Vizan. J’y ai fait un stage social.
Magnifiques souvenirs de cette famille de paysans de montagne.
Juli 1981, Maiensäss Burtgas, oberhalb Andeer GR und unterhalb vom Piz Vizan. Ich war dort im Sozialpraktikum.
Wunderschöne Erinnerungen an die Bergbauernfamilie.
Remerciements à Regula H.
Heinze. Origine du terme. Wortherkunft. Schweizer Idiotikon
22.05.2023
Le quartier du Centre Ville. Place Pestalozzi. Hôtel de Ville. Yverdon-les-Bains
Photos de la part de Christiane H.
20.05.2023
Le quartier du Bourg à Fribourg
Little Luppolo growing well. Thank you. Valéria C.
16.05.2023
Le quartier du Bourg à Fribourg
Ça pousse! Es wächst! Merci Primula B.
15.05.2023
Salavaux. VD
«La «Heinze» soutient le houblon dans sa quête du ciel. Die «Heinze» gibt dem Hopfen Halt bei seinem Streben Richtung Himmel.» Merci Regula H.
14.05.2023
Le quartier de la Lorraine. Bern
Le pois de senteur «White Pearl» cherche sa place. Die Wicke «White Pearl» sucht ihren Platz. Merci Sandra S.
10.05.2023
A Milan. In Milano/It.
Merci Valeria C.
Valeria C. in Milano/It. Grazie mille!
07.05.2023
Le quartier du Bourg à Fribourg
Cher «Hop» chez sa marraine Valeria C. Merci!
08.05.2023
Le quartier de l’Alt à Fribourg
Le houblon a trouvé sa place chez sa marraine Sophie C. Merci! Das Hopfenkind hat seinen Platz bei seiner Patin gefunden. Merci!
07.05.2023
Le quartier de l’Alt à Fribourg
Première plantation d’un houblon. Erste Pflanzung eines Hopfens. Merci à Rachel B.
LE CADEAU COMME UNE TENTATION ANARCHISTE
Offrir quelque chose, présenter un cadeau est une action familière d’échange, de connexion et de communication au-delà du langage. En offrant quelque chose à quelqu’un, on invite l’autre à entrer en relation. La perception de l’autre et l’établissement d’une confiance mutuelle sont des éléments importants de notre démarche. Planter quelque chose pour quelqu’un et le faire naître implique une forme particulière de motivation à s’engager dans un processus propre de participation. Nous considérons cette démarche comme un terrain d’essai et d’exercice pour de petites tentatives communes et amoureuses. Avec beaucoup d’imagination, d’esprit pionnier et de courage contre le béton, l’imperméabilisation des sols et l’asphaltage dans les villes, nous construisons ensemble des visions et expérimentons des approches insoupçonnées.
Si nous nous sentons reconnus et perçus au plus profond de nous-mêmes, je pense que c’est un grand cadeau que nous allons recevoir. Ressentir et exprimer de la gratitude pour le don reçu envers quelqu’un peut construire une nouvelle trace de compréhension du monde et donner lieu à de multiples liens : interpersonnels, collectifs, et donc sociaux et politiques. Car «la gratitude est mue par la reconnaissance de tous les êtres vivants en tant que sujets» et «est ainsi la réponse la plus puissante que nous puissions donner à la Terre, car elle ouvre la possibilité d’une réciprocité : l’acte de donner en retour». Cf. Kimmerer Robin Wall : La grammaire du vivant. w-orten & meer GmbH, Hiddensee, Allemagne, 2021, p. 11
Nous nous réjouissons d’échanger ensemble vos expériences, vos inventions, vos essais et vos idées sur cette plateforme de réparations urgentes.
ÉCHANGER
En publiant vos contributions envoyées, nous essayons de faire naître une alternative polyphonique aux formes établies de production de savoir et de lutter contre une nouvelle reproduction des structures de pouvoir.
Ici se rassemblent vos tentatives, textes, documentations photographiques, esquisses et expériences comme inspiration pour d’autres personnes sur des architectures sauvages auto-construites, inventées ou existantes, futuristes et végétalisées dans l’espace urbain comme un acte politique. Une plateforme d’apprentissage pour les espaces d’ombre et donc de protection conquis et construits doit voir le jour.
Par notre action dans le Fribourg urbain, nous souhaitons mettre en évidence différentes tentatives, expériences et points communs et esquisser ainsi un niveau d’action transformateur et critique dans l’espace urbain en période de mouvement, qui peut être partagé.
SCHENKEN ALS ANARCHISTISCHER VERSUCH
Etwas Schenken, eine Gabe überreichen ist eine vertraute Handlung über Austausch, Verbindung und Kommunikation jenseits der Sprache. Wer jemandem etwas schenkt, fordert das Gegenüber auf, in Beziehung zu treten. Das Wahrnehmen des Anderen und der Aufbau von gegenseitigem Vertrauen sind wichtige Elemente unserer Vorgehensweise. Für jemanden etwas zu pflanzen und entstehen zu lassen, bedeutet eine besondere Art von Motivation, sich auf einen eigenen Prozess des Mitmachens einzulassen. Wir sehen dieses Vorgehen als Versuch- und Übungsfeld für gemeinsame kleine, liebende Versuche. Mit viel Fantasie, Pioniergeist und Mut gegen Beton, Bodenversiegelung und Asphaltierung in den Städten bauen wir gemeinsam Visionen auf und experimentieren ungeahnte Ansätze.
Wenn wir uns im tiefsten Innern erkannt und wahrgenommen fühlen, meine ich, ist es ein grosses Geschenk, das wir erhalten werden. Dankbarkeit für die erhaltene Gabe gegenüber jemandem zu empfinden und auszudrücken, kann eine neue Spur von Verständnis von Welt aufbauen und vielfältige Verbindungen ergeben: zwischenmenschlich, kollektiv, damit gesellschaftlich und politisch. Denn „Dankbarkeit wird angetrieben von der Anerkennung aller Lebewesen als Subjekte“ und „ist damit die mächtigste Antwort, die wir der Erde geben können, denn sie eröffnet die Möglichkeit zu Gegenseitigkeit: den Akt des Zurückgebens.“ Vgl. Kimmerer Robin Wall: Die Grammatik der Lebendigkeit. w-orten & meer GmbH, Hiddensee, Deutschland, 2021, S. 11
Wir freuen uns darauf, gemeinsam Ihre und Eure Erfahrungen, Erfindungen, Versuche und Ideen auf dieser Plattform für dringende Reparaturen auszutauschen.
AUSTAUSCHEN
Durch die Veröffentlichung Ihrer versendeten Beiträge versuchen wir, eine mehrstimmige Alternative zu etablierten Formen der Wissensproduktion entstehen zu lassen und einer erneuten Reproduktion von Machtstrukturen entgegen zu wirken.
Hier versammeln sich Ihre Versuche, Texte, fotografischen Dokumentationen, Skizzen und Erfahrungen als Inspirationen für andere Menschen über wilde selbstgebaute, erfundene oder bestehende, futuristische begrünte Architekturen im städtischen Raum als ein politischer Akt. Eine Lernplattform für eroberte und konstruierte Schatten- und damit Schutzräume soll entstehen.
Durch unsere Aktion im urbanen Fribourg möchten wir unterschiedliche Versuche und Gemeinsamkeiten aufzeigen und damit eine transformative und kritische Handlungsebene im Stadtraum in bewegten Zeiten skizzieren, die geteilt werden kann.